|
Ikonok/IconS
Az ikonok Seres Tamás
festőművész alkotásai, amelyek a
nyíregyházi
Szent Miklós-székesegyház képállványát (ikonosztázionját) ékesítik. Az
egyes hónapoknál található ikonok elnevezését az táblázat tartalmazza.
The icons are painted by painter
Tamás Seres and are on the iconostasis of St.
Nicolas Cathedral in Nyíregyháza. The titles of the icons are
summarised in the table below.
|
Hó
Month |
Megnevezés |
Title |
|
1 |
Urunk megkeresztelkedése |
Baptism of our Lord |
|
2 |
Az Úr találkozása Simeonnal |
Presentation of the Lord |
|
3 |
Keresztrefeszítés |
Crucifixion |
|
4 |
Krisztus feltámadása |
Resurrection of Christ |
|
5 |
Mennybemenetel |
Ascension |
|
6 |
A
Szentlélek eljövetele |
The Descent of the Holy Spirit |
|
7 |
Urunk színeváltozása |
Transfiguration of our Lord |
|
8 |
Az Istenszülő elszenderülése |
Dormition
(Assumption) of the Theotokos |
|
9 |
Az Istenszülő születése |
Birth of the Theotokos |
|
10 |
A
szent Kereszt felmagasztalása |
Exaltation of the Holy Cross |
|
11 |
Az Istenszülő templombavezetése |
Entrance of the Theotokos into
the Temple |
|
12 |
Krisztus születése |
Nativity of Christ |
|
Címoldal
Front page |
Királyi ajtó |
Royal doors |
Fotó: Áment Gellért
Photo: Gellért Áment
|
